«Стихи, как музыка души»

30 сентября 2020 года в актовом зале ОГБУК «Дом дружбы народов Челябинской области прошел конкурс чтецов «Стихи, как музыка души», посвящённый творчеству поэтов - российских немцев и 200-летию со дня рождения поэта А. А. Фета.

Конкурс организован при поддержке:

*           Министерства культуры Челябинской области.

*           Областного государственного бюджетного учреждения культуры «Дом дружбы народов Челябинской области».

*           Ассоциации Общественных Объединений «Международный Союз немецкой культуры» (г. Москва).

*           Региональной общественной организации «Немецкая национально-культурная автономия Челябинской области».

Организаторами конкурса выступили:

*           Общественная организация — местная немецкая национально-культурная автономия Металлургического района города Челябинска.

*           Центр встреч российских немцев «Видергебурт» («Возрождение») города Челябинска;

*           Общественная организация «Немецкая национально-культурная автономия города Челябинска»;

*           Муниципальное автономное образовательное учреждение «Гимназия № 96 г. Челябинска».

Для торжественного открытия на сцену был приглашен любительский вокальный ансамбль "Melodie" (руководитель нина Круглова), который исполнил песню "Alles ist so lieb" на немецком языке. C приветственным словом, к участникам обратилась директор ОГБУК «Дом дружбы народов Челябинской области» и председатель жюри Конкурса Юлия Александровна ЛАПИДУС.

Первыми состязались в исполнительском мастерстве, артистизме, выразительности речи самые маленькие участники конкурса, дети от 6 до 12 лет. Особенно запомнились зрителям выступления 6-летней малышки в ярком национальном баварском костюме, Полины Коротеевой (Конради), прочитавшей стихотворение Антони Ивана «Цыплята», и 11-летней Арины Колеевой (Гекк), которая не только ярко, выразительно прочла стихотворение «Небесные Гусли», но и рассказала о его авторе, нашей соотечественнице, Белле Иордан.

Ученик 6-го класса СОШ №61 г. Челябинска Вячеслав Поленок, выучил и отважно рассказал как на русском, так и на немецком языке, сложное произведение Бауэр Лалиты, “Verschprich, mich zu finden, verschprich” (“Обещай меня найти»), что и было отмечено членами жюри.

Не меньше чем дети волновались, перед выступлением и взрослые конкурсанты. Каждое выступление сопровождалось показом ярких слайдов, передающих содержание произведений и нежной, лирической музыкой «в тему». Не оставило равнодушными зрителей яркое, эмоциональное, непосредственное выступление ветерана центра встреч Видергебурт, Августы Васильевны Зало, которая на немецком языке рассказала юмористическое стихотворение «Бахчевой вор».

Ведущие Конкурса Марина Коротеева (Конради) и Олеся Поленок сами, прочитали стихи в рамках конкурса, а также рассказали о жизни и творчестве каждого автора – российского немца, произведения, которых исполнялись конкурсантами. При этом зрители могли видеть портрет поэта на большом экране.

Приятным подарком для гостей вечера стало внеконкурсное выступление немецкого любительского семейного театрального коллектива «Märchenland» из города Копейска Челябинской области (руководители Галина Паук, Андрей Шульц, художественный руководитель Эльвира Вайнбергер), который представил чудесную постановку по стихам немецких поэтов-классиков «Жди меня». Юные зрители и взрослые, затаив дыхание, следили за разворачивающимся на сцене действием. Участие в постановках театра «Märchenland» дает, детям и взрослым, возможность проявить свои творческие способности, а также через игру и творчество соприкоснуться с немецким языком и культурой, так как все пьесы ставятся на немецком языке.

Хочется выразить особую благодарность за содержательный сценарий, яркое слайд-шоу и музыкальную фонограмму заместителю руководителя общественной организации — местной немецкой национально-культурной автономии Металлургического района города Челябинска, ведущей конкурса, Олесе Поленок.

Отдельно надо отметить, что не только победители конкурса, но и все участники, получили Грамоты и, в качестве подарков, художественную и справочную литературу на немецком языке.

Все участники мероприятия дружно отметили, что с нетерпением будут ждать повторения конкурса в будущем.

Финансовая поддержка конкурсу была оказана в рамках программы правительства Германии по поддержке немецкого меньшинства в Российской Федерации.

М. Конради