«Празднование Пасхи в Германии» - семинар в центре встреч Металлургического района г. Челябинска

В преддверии празднования Светлого Христова Воскресения в центре встреч по изучению немецкого языка, истории и культуры российских немцев состоялся информационный семинар «Празднование Пасхи в Германии». В помещении профсоюзной библиотеки, которая уже не первый год радушно привечает участников центра, 12 апреля собрались интересующиеся немецким языком и культурой.

С докладом по теме семинара выступила преподаватель Центра Волкова Ольга Викторовна. Докладчик рассказала об исторических и религиозных корнях возникновения праздника на территории Германии, о современных традициях и обычаях празднования Остерн - так в Германии называется праздник, который россиянам, больше знаком как Пасха.

С особым вниманием были рассмотрены такие понятия как Aschermittwoch, Passionzeit, Karwoche usw, различия между католическими и евангелистскими церквями в почитании этих дней.

Не менее интрересными были выступления и других участников, которые подготовили стихи немецких авторов (Fridrich von Schiller, Ruth Ursula Westerop, Fridrich Güll, Gerhard Steil usw) посвящённые весне, Пасхе и её традициям, в том числе и шутливые. Ведь Ostern – это не только библейская история христианства, чудесное Воскресение Иисуса Христа, но и пробуждение природы, языческие обряды празднования прихода весны.

В зависимости от возраста люди воспринимают Пасху по разному – пожилые задумываются и постигают прежде всего религиозный смысл традиции, а для молодых это повод радостно провести время, получить новые впечатления. Тем более, что участники семинара самого разного возраста - как говорится, «от пионеров до пенсионеров». Самому старшему около 70, а младшему 4! Такая преемственность и семейственность не может не радовать и дает надежду на сохранение наших обычаев.

И детям и взрослым интересно было узнать о распространенном в Германии древнем сказочном предании о так называемом Пасхальном зайце, который ночью «приносит» пасхальные яйца и прячет их в траве, с тем чтобы дети могли их найти на рассвете. Несмотря на свой сказочный характер традиция жива до сих пор и достаточно популярна в немецких семьях, особенно где есть маленькие дети.

С энтузиазмом участники поодержали выступление юного артиста Сергея Изаака. Пасхальные, праздничные и даже детские песни были спеты с удовольствием и обеспечили прятную атмосферу и хорошее настроение всем присутствующим.

Интересной и всеми любимой частью любого праздника являются конечно же традиционные пасхальные блюда, которые были изготовлены заботливыми руками хозяек семинара. С удовольствием рассматривали и дегустировали участники особенности оформления и наполнения пасхальных столов. Мастерство и креативность проявили рукодельницы в рамках демонстрации праздничных атрибутов и пасхального декора.

В завершение встречи, на радость юным участникам, была проведена викторина с разгадываением кроссвордов и загадок, победители которой получили символические призы.

Как отметил Председатель совета Челябинской областной общественной организации «Немецкий координационный центр» Олег Викторович Зало, позитивная и домашняя атмосфера семинара так созвучна духу Пасхи и дарит надежду на продолжение встреч.

Центр встреч поздравляет всех со светлым праздником!

Аксенова Елена, участник семинара