Фестиваль немецкой песни «Allezusammen!»

Zusammen arbeiten,

Freude zu allen Zeiten.

Zusammen was unternehmen

und Spaß haben im Leben,

all das kann uns die Liebe geben.

Фестиваль немецкой песни «Allezusammen!» 20 апреля 2018г. с успехом прошел в Магнитогорске.

VII Фестиваль немецкой песни проводился под девизом «Все вместе можем сделать всё». 2018 год объявлен в России Годом добровольца (волонтёра). Основной целью Фестиваля являлось воспитание человечности, милосердия, умения прийти на помощь, нам всем необходимо объединиться – быть вместе, чтобы совершать добрые дела друг для друга. 

А душевная песня, как известно, объединяет людей.

Мы вместе – это важно,

Мы вместе – это сила,

Мы вместе - и тогда

Всё нами укротимо!

Учредителями Фестиваля являются творческая группа учителей немецкого языка города Магнитогорска и Магнитогорская городская общественная организация – местная немецкая национально - культурная автономия (МГОО – МННКА).

Организаторами Фестиваля являются Магнитогорская городская общественная организация – местная немецкая национально - культурная автономия, городской центр повышения квалификации информационно-методической работы и кафедра романо-германской филологии и перевода МГTУ им. Носова.

VII Фестиваль немецкой песни проводился при поддержке Министерства регионального развития Российской Федерации в рамках реализации федеральной целевой программы «Укрепление единства российской нации и этнокультурное развитие народов России на 2011 – 2020 гг.», Ассоциации Общественных Объединений «Международный Союз немецкой культуры», Культурного центра им. Гете в России и Региональной общественной организации «Немецкой национально-культурной автономии Челябинской области» (РОО «ННКА ЧО»).

В Фестивале принимали участие солисты, музыкальные коллективы, поющие на немецком языке.

Тематика песен: Дружба, любовь, мечты, будущая профессия, хобби, защита окружающего мира, изучение немецкого языка, путешествие по Германии и другим странам.

Участники выступали по 4 возрастным категориям: младшая и средняя группа, юношеская и взрослая группа.

Председатель жюри:

Крель Анатолий Андреевич, председатель РОО «ННКА ЧО».

Члены жюри:

Соболева Раиса Шариповна, методист по иностранным языкам городского центра повышения квалификации информационно-методической работы;

Акашева Татьяна Валентиновна, кандидат филологических наук, заведующая кафедрой романо-германской филологии и перевода МГTУ им. Носова;

Иванова (Бернивег) Наталья Николаевна, учитель немецкого языка МАОУ «СОШ №67», руководитель творческой группы учителей немецкого языка г. Магнитогорска и руководитель вокального ансамбля юных российских немцев «Magnet» при МГОО - МННКА;

Ангелина Викторовна Безрукова, Лауреат международных конкурсов, солистка Магнитогорского Театра Оперы и Балета;

Екатерина Константиновна Бурцева, Лауреат международных конкурсов, солистка Челябинского Театра Оперы и Балета.

Почетные гости Фестиваля:

Великородняя Светлана Викторовна, председатель Магнитогорской городской общественной организации – Местная немецкая национально-культурная автономия;

Гринимаер Виктор Александрович, российский писатель-краевед, публицист, общественный деятель;

Павелина Елена Викторовна, журналист газеты «Магнитогорский рабочий».

Жюри оценивало конкурсантов по следующим критериям:

- соответствие тематике Фестиваля и вокальные данные;

- фонетика немецкого языка;

- артистичность и сценический костюм;

– видео-презентация к выступлению.

Общее количество участников Фестиваля - 120 человек.

Итоги VII Фестиваля немецкой песни

Фестиваль прошел в душевной атмосфере, открылся с исполнением трех композиций на трех разных языках участниками вокально-инструментального проекта «Портреты Фа - Диез» города Магнитогорска, звучали и народные немецкие песни, и современные эстрадные произведения: «Wennder Sommerkommt» / «Когда придет лето!» «Tulpenaus Amsterdam», «Солнечный круг» на немецком языке- «Ein Sonnenkreis», «Schuleistmehr“, победительница в средней возрастной номинации Жаркова Александра исполнила песню «Herzbeben»/ «Биение сердца». (Helene Fischer, немки с русскими корнями), группа юных российских немцев Magnet- Буралкова Екатерина, 11 класс школы № 67, Тимошенко Мария, 7 класс школы № 67 и Скрипичникова Анастасия, 1 курс МГТУ замечательно выступили с песней, созвучной теме Фестиваля «Zusammen».

После подведения итогов победители и все участники получили призы.

На следующий год мы приглашаем всех снова участвовать на нашем празднике немецкой песни!

Координаторы Фестиваля Иванова Наталья Николаевна и Михина Ольга Викторовна, канд. педагогических наук, доцент каф. романо-герм. филологии и перевода МГТУ.

Видео